フリー情報誌「PALET」嶺北版 掲載

2018年3月25日

 福井で働くすべてのアクティブエイジのための情報誌、パレット嶺北版の4月号に掲載されました。福井で活躍する様々な女性を紹介している
”Human Pickup!”のvol.120として ひとみ先生が取り上げられましたよ!
 子ども達の身近な存在として”良いお手本”となり、「がんばれば夢は叶う」を私はこの身をもって子ども達に見せてあげたい。

​ 英語教育を通して、”夢の抱き方” ”夢の叶え方” を子ども達に示すことが、私の使命だと思っています。

PALET 4月号デジタル版

​(http://book.cast-com.jp/html/castcom/21224/#58)

ふくい女性活躍net 「ふくい元気女子」掲載

2018年3月19日

 男女共同参画社会形成に関する施策の企画調整および推進などを行っている 福井県総合政策部ふるさと県民局女性活躍推進課のホームページで、個人の技術や能力を活かし活躍する女性の一人として、ひとみ先生が紹介されました。

「ふくい元気女子」ウェブサイト​ (http://joseikatuyaku.pref.fukui.lg.jp/genki/2469/)

FBC 福井放送「キラリ情熱人」出演

2017年7月31日 放送

 ひとみ先生が高校生の時に留学していたニュージーランドで出会った 留学仲間のアランとの20年ぶりの再会のミニドキュメンタリー。

​アランは、母国コスタリカから自転車で世界一周旅行をしているんです。20年越しの再会のシーンは感動もの! 全てのインタビューを含む撮影の間、ひとみ先生が通訳を務めました。

英語字幕版(字幕訳 中橋仁美)

スペイン語字幕版(字幕訳 Allan Cascante Bejarano)

丹南ケーブルテレビ「ニュースたん9」出演

2017年7月22~28日 放送

 コスタリカから自転車で世界一周旅行中のアランが、福井県鯖江市 牧野市長を訪問した時のニュースです。

​ 市長訪問時、牧野市長とのやりとりや、テレビ局の方からのインタビューの通訳を務めたのも、もちろん ひとみ先生です!

オンラインマガジン「UP WORDS」掲載

September 2017 issue (2017年9月号) 

 インドのカルカッタから発信されている、オンライン雑誌「UP WORDS」に掲載して頂きました。

 友人を通じて、カルカッタのジャーナリストの方と知り合い、eメールやメッセンジャーを使って、英語でのインタビューに答えました。

​ 英語ができると世界が広がる! 英語ができるって、こういうことなんです!

© 2017 えいごハウス aplus

Proudly created with Wix.com